菲莉帕，一個(gè)生活在都靈的性格倔強(qiáng)的英國(guó)女教師，親眼目睹了包括她丈夫在內(nèi)的身邊朋友還有自己的年輕學(xué)生，一個(gè)個(gè)因吸食過(guò)量毒品而死去。在反復(fù)向警局舉報(bào)卻未得到任何答復(fù)的情況下，菲莉帕決定自己懲罰那個(gè)罪大滔天的販毒者。她走入販毒者表面堂皇的高級(jí)辦公樓里，將一個(gè)定時(shí)爆破器放進(jìn)廢紙簍，然后平靜地給都靈警局電話，告訴他們這里的炸藥和自己的名字。　　不幸的是，垃圾被清潔工提前取走了，炸藥也沒(méi)有按照原來(lái)的設(shè)想結(jié)果掉販毒者。它在電梯里爆炸了，同時(shí)帶走了四條無(wú)辜的生命，包括那個(gè)清潔工，還有一個(gè)父親和他的兩個(gè)幼女。　　警察堅(jiān)信菲莉帕的動(dòng)機(jī)是恐怖主義而非關(guān)所謂的毒品交易，而在得知誤傷無(wú)辜后菲莉帕也愈發(fā)悲傷和自責(zé)。她拒絕用意大利文回答警察的拷問(wèn)，這時(shí)候，只有年輕的翻譯官菲利浦站在分歧日益嚴(yán)重的兩者間來(lái)回周旋，也只有他始終相信菲莉帕的故事?！　〉匾氖?，他已經(jīng)愛(ài)上了眼前這個(gè)堅(jiān)毅而脆弱的女子?？此莆娜醯姆评植邉澚艘淮瓮昝涝姜z，從此，兩個(gè)人被迫踏上了一條搖擺于復(fù)仇和贖罪、無(wú)辜和罪責(zé)、希望和絕望的逃亡路。